Coca-Cola Scam Hits Facebook [WARNING] http://bit.ly/9Ys6oI #facebook #scam #social-media （警告）Coca-Colaを語る詐欺がFacebookを襲う。絶対にクリックしないこと！

Topsy Expert Search helps you find topical experts on Twitter http://tnw.to/16Xue　”Topsy Expert Search”は、ツイッター上で話題のエキスパートを探してくれるのだ。

Historious: The bookmarking tool I’ve been waiting for has finally been built. http://bit.ly/bhZIJs　Historious: 待ちに待ったブックマーキングツールが登場！

iTunes Connect Mobile App Now Available for iPhone http://bit.ly/deAEYc #apple #iphone #itunes iPhone用のiTunes接続モバイルアプリが、利用可能となる。

Apple to Address iPhone 4 Reception Issues on Friday? http://bit.ly/bB9rCs #ios-4 #iphone #iphone-4 アップルはiOS4.1モバイル・オペレーション・システムを開発センターから公開

Evernote Trunk: An App Store for Productivity Addicts http://bit.ly/c2DbFy #evernote #evernote-trunk #productivity 生産性中毒者のためのEvernote Trunk

Unlimited access to music from your computer and mobile phone, even when you're offline. http://www.rdio.com/

Musicians Can Help Each Other Get Famous with New Site http://bit.ly/bWD12H #bands #bizspark #headliner-fm 売れる前にミュージシャンは競争より助け合いが必要なのかもしれない。

5 Tips for Managing Your Company’s Brand on the Web http://bit.ly/9UroWB #brand-management-series #chargers #chicago-bulls Web上で企業ブランド管理をする。

Disney is Twitter’s First @Earlybird Sponsor http://bit.ly/cCjEKu #disney #earlybird #film　ディズニーが、ツイッター初@Earlybirdスポンサーに。ネット史に名が残るかも、しれない。

How Real-Time Data is Changing Business Optimization http://bit.ly/bK99Oh #business #business-optimization #data 時間軸がいかにビジネス最適化を変化させるのか。

10 Tools for Distributed Developer Teams http://bit.ly/cHUA1U #assembla #basecamp #braintrust 開発チームを1つにまとめるツール集。まずは情報共有化をいかにすべきか。

Send Destinations via Google Maps to Ford and GM Vehicles http://bit.ly/cALG5Q #ford #gm #google フォードとGM車に、グーグルマップを通じて目的地が送られる。